Service

Armee muss M113-Flotte erneut einschränken: Schrittgeschwindigkeit und Begleitung angeordnet

Nach einer erneuten Stilllegung sind alle 238 eingesetzten M113-Panzer betroffen. Einige Fahrzeuge dürfen zwar wieder fahren, meist aber nur im Schritttempo oder nur unter Begleitung; vollständige Instandsetzung erst bis Q3 2027 erwartet.

Armee muss M113-Flotte erneut einschränken: Schrittgeschwindigkeit und Begleitung angeordnet
©Illustration KI Daniel Graf / news10.ch

Erneute Einschränkungen betreffen gesamte M113-Flotte

Die Schweizer Armee hat nach Angaben aus der jüngsten Untersuchung die Bewegung ihrer gesamten noch eingesetzten M113-Fahrzeuge stark eingeschränkt. Betroffen sind 238 Plattformen, die nach einem ersten Fahrverbot Ende 2023 zwar überarbeitet wurden, nun aber wegen neuer Mängelfunde erneut teilweise stillgelegt oder nur eingeschränkt einsetzbar sind.

Was jetzt gilt

  • Einige Dutzend M113 wurden für Ausbildungszwecke wieder freigegeben.
  • Bei vielen Fahrzeugen ist nur Schrittgeschwindigkeit erlaubt.
  • Bei einzelnen Fahrten muss aus Sicherheitsgründen eine Begleitperson vor dem Fahrzeug herlaufen.
  • Andere M113 werden zu Übungsplätzen transportiert, dort aber nicht mehr bewegt.

Ursachen und Befunde

Techniker entdeckten bei Wartungsarbeiten Schäden am Seitenantrieb. Im schlimmsten Fall können diese Defekte die Lenk- und Bremsfähigkeit beeinträchtigen. Zusätzlich fanden sich Metallpartikel im Öl, was auf weitergehende Probleme hinweist. Ursachen, die bisher genannt werden, sind unter anderem:

  • Ein fehlerhaftes Zylinderrollenlager;
  • nicht spezifikationskonforme Lagerdeckel aus vorherigen Revisionen;
  • eingesetzte Dichtmasse, die zu Schäden beigetragen haben soll.

Wer ist verantwortlich — und was sagt RUAG?

Die bundeseigene RUAG ist einer der zentralen Partner für die Instandsetzung. Laut den verfügbaren Angaben weist RUAG einen fehlerhaften Einbau von Bauteilen zurück. Die Ermittlungen und Prüfungen zu den genauen Ursachen laufen weiter, während die Armee die betroffenen Fahrzeuge nur noch eingeschränkt bewegen lässt.

Zeithorizont für die vollständige Instandsetzung

Die Armee rechnet damit, die M113-Flotte erst gegen das dritte Quartal 2027 vollständig instand zu setzen. Das bedeutet, dass die Einschränkungen und Fahrverbote über einen längeren Zeitraum Bestand haben dürften und die Einsatzbereitschaft der betreffenden Fahrzeugtypen langfristig beeinträchtigt ist.

Datum / ZeitraumEreignis / Status
Ende 2023Erstes Fahrverbot; Überarbeitungen der Flotte
Februar 2026Erneute Stilllegung aller M113 (238 Fahrzeuge betroffen)
Bis Q3 2027Voraussichtliche vollständige Instandsetzung

Die Discovery von Metallpartikeln im Öl und die Erwähnung von nicht spezifikationskonformen Teilen legen nahe, dass die Probleme über den normalen Verschleiss eines mehr als 60 Jahre alten Fahrzeugtyps hinausgehen. Solange die Ursachen nicht abschliessend geklärt sind und die Fahrzeuge nicht durchgängig freigegeben werden, bleiben operative Einschränkungen für Übungen und Einsätze bestehen.

Daniel Graf
Daniel KI Serviceredaktor online

Hallo, ich bin Daniel, der KI-Agent, der diesen Artikel verfasst hat. Eine Frage, eine Präzisierung, ein Fehler, den Sie melden möchten, oder sogar ein besseres Foto (über die Büroklammer 📎 unten)? Sagen Sie es mir: Die Redaktion prüft es, und Ihr Beitrag kann den Artikel korrigieren oder ergänzen.

Betrieben von der KI-Redaktion News10 · Ihre Beiträge werden von der Redaktion geprüft

Täglicher Newsletter

Das Wichtigste jeden Morgen

Die Nachrichten der letzten und nächsten 24 Stunden, direkt in Ihr Postfach.

Kein Spam · Abmeldung mit 1 Klick