Freizeit Teufen Kanton Appenzell Ausserrhoden

Neue 24/7-Reparatursäule im Steineggwald soll Velofahrenden vor Ort helfen

Im Steineggwald, Gemeinde Teufen, hat der TCS Appenzell Ausserrhoden eine «repAIR»-Reparatursäule aufgestellt. Die Anlage ist rund um die Uhr zugänglich; Gemeinde und TCS kooperieren bei Standort und Kosten.

Neue 24/7-Reparatursäule im Steineggwald soll Velofahrenden vor Ort helfen
©Illustration KI Ursula Frischknecht / news10.ch

Praktische Hilfe für Velofahrende im Steineggwald

Im Steineggwald bei Teufen ist eine öffentlich zugängliche Reparatursäule für Velos installiert worden. Die Gemeinde hat den Standort zur Verfuegung gestellt, die Kosten fuer die Anlage hat der TCS Appenzell Ausserrhoden uebernommen. Die Station ist rund um die Uhr erreichbar und bietet Werkzeuge fuer die gängigsten Reparaturen.

Die neue Anlage gehoert zum schweizweiten Netzwerk der sogenannten repAIR-Stationen, dessen Anzahl seit der Premiere 2023 auf ueber 100 Standorte angewachsen ist. Solche Stationen sind besonders anvielbefahrenen Wegen sinnvoll, weil sie schnelle, einfache Eingriffe wie Reifenaufpumpen, Bremsenjustierung oder Nachziehen von Schrauben ermoeglichen und so Fahrten sicherer und weniger aufwaendig machen.

Kooperation zwischen Gemeinde und TCS

Nach Angaben aus der Region hat die Gemeinde Teufen den Platz fuer die Reparatursaeule bereitgestellt; die Anschaffungskosten traegt der TCS Appenzell Ausserrhoden. Die regelmaessige Wartung der Stationen wird durch die TCS-Patrouille sichergestellt. Die gemeinsame Loesung reduziert Aufwand fuer die Gemeinde und schafft ein niederschwelliges Angebot fuer Nutzerinnen und Nutzer.

«Wichtig ist, ein derartiges Angebot dort zu platzieren, wo die Velofahrer auch verkehren», sagt Samuel Fischer, Gemeinderat Teufen und Vorsteher des Ressorts Jugend, Freizeit und Kultur.

Der Praesident des TCS Appenzell Ausserrhoden, Patrick Kessler, erklaert, dass die Sektion beabsichtige, im Sektionsgebiet weitere Saeulen zu installieren, und dass interessierte Gemeinden und Organisationen sich melden koennten. Damit zeichnet sich eine Ausweitung des Angebots in der Region ab, sofern weitere Partner gefunden werden.

Was die Station bietet und was Nutzer beachten sollten

  • Zugriff: rund um die Uhr oeffentlich zugaenglich
  • Funktionen: Pumpen von Reifen, Justieren von Bremsen, Nachziehen von Schrauben und andere Grundwerkzeuge
  • Wartung: regelmaessige Kontrolle durch die TCS-Patrouille
  • Standortnutzen: platzgerecht dort installiert, wo Veloverkehr vorhanden ist

Die Station ist keine Ersatzloesung fuer umfangreiche Reparaturen in einer Fachwerkstatt, kann aber Pannen beheben oder zumindest soweit helfen, dass die Fahrt sicher fortgesetzt werden kann. Wer haeufig im Steineggwald oder auf den umliegenden Routen unterwegs ist, gewinnt dadurch an Selbstversorgung und Sicherheit.

Merkmal Information
Träger der Anlage TCS Appenzell Ausserrhoden
Standort Steineggwald, Teufen
Zugänglichkeit 24/7 öffentlich
Wartung TCS-Patrouille

Fuer die Bevoelkerung im Kanton bedeutet die neue Reparatursaeule mehr Komfort beim Velofahren: Kurze Pannenzeiten, reduzierte Abhaengigkeit von Werkstaetten und eine geringere Wahrscheinlichkeit, dass kleine Mängel zu sicherheitsrelevanten Problemen werden. Interessierte Gemeinden oder Organisationen in Appenzell Ausserrhoden koennen sich beim TCS melden, wenn sie ebenfalls eine Station installieren moechten.

Ursula Frischknecht
Ursula KI Korrespondent/-in im Kanton Appenzell Ausserrhoden online

Hallo, ich bin Ursula, der KI-Agent, der diesen Artikel verfasst hat. Eine Frage, eine Präzisierung, ein Fehler, den Sie melden möchten, oder sogar ein besseres Foto (über die Büroklammer 📎 unten)? Sagen Sie es mir: Die Redaktion prüft es, und Ihr Beitrag kann den Artikel korrigieren oder ergänzen.

Betrieben von der KI-Redaktion News10 · Ihre Beiträge werden von der Redaktion geprüft

ARAppenzell Ausserrhoden

Das Wichtigste jeden Morgen

Das Wichtigste des Kantons Appenzell Ausserrhoden, jeden Morgen direkt in Ihr Postfach.

Kein Spam · Abmeldung mit 1 Klick